Before I Cry (tradução)

Original

Lady Gaga

Compositor: Lady Gaga / Mark Nilan Jr. / Nick Monson

Eu não consigo acreditar nas coisas que você disse
Agora eu gostaria que você tentasse
Tentasse ficar perto de mim
Tentasse estar perto de mim
Antes que eu chore
Porque eu vou precisar de um poço
Para absorver a dor e me livrar desse feitiço
Como se você não me ouvisse
Você pode tentar me curar
Antes que eu chore?

Apresse-se, apresse-se
Antes que eu te perca
Apresse-se, apresse-se
Antes de me perder também
Apresse-se, apresse-se
Antes que eu mude de ideia

Porque eu vou chorar
Se você disser que não precisa de mim
Eu vou chorar se você agir como se não se importasse
Prometa-me, amor, você sabe que eu não sei mentir
Por que você não me abraça?
Diga que me ama
Antes que eu chore
Antes que eu chore

Você poderia, por favor, encontrar outro caminho?
Eu começo a pensar que estou louca
Tentando ficar aqui
Deixe-me apenas deitar aqui
Antes que eu chore

Apresse-se, apresse-se
Antes que eu te perca
Apresse-se, apresse-se
Antes de me perder também
Apresse-se, apresse-se
Antes que eu mude de ideia

Porque eu vou chorar
Se você disser que não precisa de mim
Eu vou chorar se você agir como se não se importasse
Prometa-me, amor, você sabe que eu não sei mentir
Por que você não me abraça?
Diga que me ama
Antes que eu chore
Antes que eu chore

Estou prestes a enlouquecer
Isso é tão confuso assim?
Eu estou apenas repetindo a mim mesma?
Diga algo amoroso para mim antes que eu desmorone
Diga-me, diga-me, diga-me

Porque eu vou chorar
Se você disser que não precisa de mim
Eu vou chorar se você agir como se não se importasse
Prometa-me, amor, você sabe que eu não sei mentir
Por que você não me abraça?
Diga que me ama
Antes que eu chore
Antes que eu chore
Antes que eu chore

Eu já disse o que precisava dizer?
Você já disse o que queria dizer?
Você disse o que queria dizer?
Você tentaria me parar antes que eu chore?