How Bad Do U Want Me (tradução)

Original

Lady Gaga

Compositor: Andrew Watt / Henry Walter / Lady Gaga / Michael Polansky

A boa garota dos seus sonhos
Está furiosa porque você me ama
Eu sei que você queria que ela fosse eu
O quanto, quanto você me quer?

Você não é do tipo que trai (não é do tipo que trai)
E tem medo de que ela te deixe (que ela te deixe)
Porque se eu chegar muito perto, ela pode gritar
O quanto, quanto você me quer?

Porque você gosta do meu cabelo e dos meus jeans rasgados
Gosta da garota má que existe em mim
Ela não sai dos seus pensamentos
Mas eu fiz uma tatuagem para nós na semana passada
Até os bons garotos vão embora
O quanto, quanto você me quer?
(O quanto, quanto você me quer?)
(O quanto, quanto você me quer?)

Porque você odeia o estrago, mas ama a adrenalina
E eu deixo seu coração fraco toda vez
Você ouve meu nome, mas é nela que você pensa
E eu estou aqui para te beijar na vida real
Estou prestes a fazer um escândalo
O quanto, quanto você me quer?

Você tem terrores noturnos (terrores noturnos)
E se sente um completo estranho (se sente um completo estranho)
Porque, de olhos fechados, pode espiar
É tão, tão bom que você nem consegue falar

Você fica tão perdido com a sua turma (perdido com a sua turma)
Mas quando está sozinho, é verdade (sozinho, é verdade)
Você sabe exatamente o que fazemos
O quanto, quanto você quer?

Porque você gosta do meu cabelo e dos meus jeans rasgados
Gosta da garota má que existe em mim
Ela não sai dos seus pensamentos
Mas eu fiz uma tatuagem para nós na semana passada
Até os bons garotos vão embora
O quanto, quanto você me quer?
(O quanto, quanto você me quer?)
(O quanto, quanto você me quer?)

Porque você odeia o estrago, mas ama a adrenalina
E eu deixo seu coração fraco toda vez
Você ouve meu nome, mas é nela que você pensa
E eu estou aqui para te beijar na vida real
Estou prestes a fazer um escândalo
O quanto, quanto você me quer?

Uh-oh, ah, você ama uma garota certinha
Uh-oh, ah, você ama uma garota certinha louca
Uh-oh, ah, você transforma uma garota má
Uh-oh, ah, você deixa uma garota má furiosa
Um enredo de amor insano
O quanto você me quer?
Essa garota na sua cabeça não é real
O quanto você me quer, de verdade? Ah

Porque você gosta do meu cabelo e dos meus jeans rasgados
Gosta da garota má que existe em mim
Ela não sai dos seus pensamentos
Mas eu fiz uma tatuagem para nós na semana passada
Até os bons garotos vão embora
O quanto, quanto você me quer?
(O quanto, quanto você me quer?)
(O quanto? Me diga)

Porque você odeia o estrago, mas ama a adrenalina
E eu deixo seu coração fraco toda vez
Você ouve meu nome, mas é nela que você pensa
E eu estou aqui para te beijar na vida real
Estou prestes a fazer um escândalo
O quanto, quanto você me quer?

Uh-oh, ah, você ama uma garota certinha
Uh-oh, ah, você ama uma garota certinha louca
Uh-oh, ah, você transforma uma garota má
Uh-oh, ah, você deixa uma garota má furiosa
Um enredo de amor insano
O quanto você me quer?